跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

玩转时尚:巨星小贝变身“纹身控”(组图)

字号:

http://dalian.sina.com.cn   2010年01月28日13:47   沪江英语
大卫贝克汉姆今年1月展示了他的最新纹身
大卫贝克汉姆今年1月展示了他的最新纹身  David Beckham has revealed his latest tattoo in January this year - and this time it is of Jesus。

  大卫贝克汉姆今年1月展示了他的最新纹身——而这一次竟是基督耶稣。

耶稣在去十字架受刑的路上
耶稣在去十字架受刑的路上

  The design, which is on his torso, is taken from the painting The Man Of Sorrows by Matthew R Brooks, which depicts Jesus on his way to the cross。

  在他身上的这幅纹身设计,来源于Matthew R Brooks的画作《悲伤的人》,描述的是耶稣在去十字架受刑的路上。

贝帅的第四枚纹身描述的也是基督教符号
贝帅的第四枚纹身描述的也是基督教符号

  It is Becks' fourth tattoo that depicts Christian iconography。

  贝帅的第四枚纹身描述的也是基督教符号。

贝帅背后的纹身几乎都满了
贝帅背后的纹身几乎都满了

  He already has a crucifix on the back of his neck, a guardian angel between his shoulder blades and an angel on his right shoulder。

  他已经在他颈后纹上了一个十字、肩胛纹了一个守护天使、右肩上也有一个天使。

  Beckham also sports the Roman numeral VII on his right arm as a nod to the number seven shirt he wore at Manchester United。

  贝克汉姆同时也在右臂上刺了罗马数字七,以纪念他在曼联的7号球衣。

  He was ridiculed in 2000 after getting his wife Victoria's name tattooed in Hindi on his left arm.。。

  2000年的时候他曾将妻子维多利亚的名字用印度语刻在左臂上,而这一举动却成了众人笑柄。


Powered By Google

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码: